【フィリピン求人】【日系大手製造業】通訳/翻訳スタッフの募集（大手メーカーで英語力が活かせる！）☆社宅有！ ID:46603 [003]

メーカー

Bataan

80,000 円 ~ 90,000 円

現在、ビジネスレベルの英語力を持ち、翻訳・通訳業務を担当できる方を希望します。

・文書、メール、報告書などの日本語⇔英語への翻訳。
・会議、ミーティング、その他ビジネス上のやり取りにおいて、リアルタイムで通訳サービスを提供する。
・英語を話すクライアントやパートナー、スタッフと駐在間のコミュニケーションをサポートする。
・日英双方の文化的ニュアンスや文脈を理解し、正確なコミュニケーションを図る。
・翻訳物の記録を管理し、翻訳の一貫性と正確性を確保する。
・生産管理・品質管理 その他文書、手順書などの日本語⇔英語翻訳。
・通訳・翻訳を通じて日本人駐在員の業務をサポートする。
・その他マネージャーから指示を受けた業務、事務作業

＜必須条件＞
ビジネスレベルの英語力
通訳or翻訳職務経験
マイクロソフトオフィスのスキル

＜歓迎条件＞
製造業での翻訳・通訳経験者
フィリピン在住者
タガログ語堪能な方

PHL24-10-27REE3