【中国求人】【上海市】某日系製薬会社よりよりアシスタント・通訳職募集！ 204520[005]

医療・ヘルスケア

上海市

【予定月収】
12000 ～ 18000元（税込）　
※日本円：約24～36万円/月

賞与：年3ヶ月分（業績評価により決定）
【試用期間給与】 100％

【事業内容】
日系製薬会社。
最先端技術と斬新なアイデアで未来を切り拓き、より長くより健康に。製品は、中国進出以来、中枢神経系、抗感染症、循環器の3大分野をカバーしてきました。

【仕事内容】
1、上司の指導の下、部署の業務ニーズと標準的なワークフローに基づき、関連会議の議事録の作成と共有、通訳や翻訳、情報・データの収集・要約・照合・分析、業務に必要な各種文書の収集と文書管理窓口への提出、部門の総合事務のサポートと対応などの業務
※会議に同席し、同時通訳の必要あり
2、部署の予算管理と運営、システムの運営と関連業務のサポート
3、関連部署の業務サポート。部署メンバーとのコミュニケーション、関連会議の準備、会議の手配の確認、会議資料の確認と印刷、各方面との調整・連絡、議事録の記録、会議情報の保存など
4、上司のサポート、社内外のコミュニケーションを促進し、会社の方針、制度、その他関連情報をタイムリーかつ正確に伝達する
5、その他業務
出張：月1～2回程度

・中国語：ビジネスレベル
・日系企業での勤務経験


・通訳・翻訳経験
・秘書やアシスタント経験
・製薬業界での業務
【学歴】 大卒以上
20代～30代が活躍中

CHN25-03-27PS2